ALICE EM VERSÃO POP
Giramundo faz duas apresentações neste domingo (23). “Aventuras de Alice do País das Maravilhas” traz 55 bonecos e trilha sonora de John Ulhoa
Neste domingo (23), o mundo alucinante de Lewis Carrol se mistura com a beleza da companhia Giramundo Teatro de Bonecos, no Festival Internacional de Londrina. Após cinco anos sem apresentar um espetáculo inédito, o grupo volta em grande estilo com “Aventuras de Alice no País das Maravilhas”. Em duas apresentações, às 16h e 20h30, no Teatro Marista, o espetáculo promove um diálogo entre o teatro de bonecos, artes plásticas, música e cinema.
Originalmente publicado em 1865, “Aventuras de Alice no País das Maravilhas” mudou para sempre o curso da literatura, sendo considerada uma das obras mais importantes do gênero nonsense. Na montagem, 55 bonecos do Giramundo dividem o palco com um único ator – algo raro nas produções do grupo. Beto Militani interpreta Lewis Carroll, cumprindo o papel de narrador da história de sua autoria. A preparação do ator em cena foi feita pelo diretor e integrante do Grupo Galpão, Eduardo Moreira.
A participação do narrador é uma homenagem a um gênio da literatura e um dos grandes desafios da montagem foi tentar entender o fantástico e misterioso Charles Dogson, criador de Lewis Carroll. “Além de escritor, Carroll foi matemático, criador de jogos e um revolucionário estudioso da linguagem, habilidades que trouxeram à sua obra uma notável modernidade. Apesar de o texto ser do século 19, o modo e as ideias de Alice ainda são contemporâneas”, destaca Marcos Malafaia, diretor geral do espetáculo.
“Aventuras de Alice no País das Maravilhas” é o 34o espetáculo da história do Giramundo. Nos últimos anos, o grupo tem produzido montagens sem segmentar a idade do público. “Não podemos classificar o espetáculo como sendo infantil ou adulto. Cada vez mais, o Giramundo tem criado montagens para toda a família. Independentemente da idade, as cenas conseguem tocar, de forma singular, cada espectador”, defende Beatriz Apocalypse, diretora de cena e marionetista – uma das responsáveis por dar vida aos bonecos no palco.
A montagem de Alice consolida a pesquisa e implantação de novas formas artísticas aos espetáculos do Giramundo. Em cena, o teatro de bonecos dialoga com as artes plásticas, vídeo arte e música. Isso porque alguns dos bonecos são digitais, manipulados em tempo real com a tecnologia motion-capture, já utilizada no cinema e rara no teatro de bonecos. Sua proposta consiste em animar um personagem digital, em tempo real, com o uso de “sensores de movimento”, criando a animação do modelo, em vídeo, ao vivo. “O processo de composição de uma montagem com tantos intercâmbios foi o maior desafio da produção”, destaca Marcos Malafaia.
ALICE POP
Um dos charmes da montagem de “Aventuras de Alice no País das Maravilhas” é a música, composta e executada por John Ulhoa e Fernanda Takai, do Pato Fu. A história clássica ganha um tom contemporâneo junto à energia acústica de guitarra, baixo, bateria e efeitos eletrônicos. Vinte e sete músicas estão no CD com a trilha sonora do espetáculo.
A parceria com os músicos começou com a produção do show Música de Brinquedo, do Pato Fu. Debates incansáveis sobre o papel de cada personagem na trama e o impacto da música em cada cena fizeram com que a produção da trilha sonora fosse tão desafiadora (e divertida) quanto à própria montagem. “O texto de Lewis Carroll se aproxima em muitos sentidos do rock’n’roll, em sua emoção, em seu espírito rebelde, nos jogos de palavras e numa permanente busca de liberdade, portanto, Alice soa muito bem cravejada de guitarras”, afirma Marcos Malafaia.
O rock também está presente nas vozes durante todo o espetáculo. Fernanda Takai empresta seu timbre inconfundível à dublagem de Alice. Já a voz do Chapeleiro Maluco é interpretada por Arnaldo Baptista, do Mutantes.
A montagem é o resultado de três anos de trabalho, marca dos 40 anos do Grupo, celebrados em 2010. A viabilização do projeto só foi possível graças ao patrocínio da Petrobras, por meio do Petrobras Cultural, e Lei Federal de Incentivo à Cultura.
Sobre o Giramundo
O Grupo Giramundo foi fundado em 1970, em Belo Horizonte, pelos artistas plásticos e professores Álvaro Apocalypse, Terezinha Veloso e Madu Vivacqua. Desde então, manteve-se atuante, tornando-se referência como uma das mais expressivas companhias de teatro de bonecos do mundo. Em 43 anos, foram criados 34 espetáculos.
O ritmo acelerado de produção foi um dos responsáveis pela significativa coleção de bonecos do grupo e da formação de uma ampla experiência de montagem de espetáculos para teatro de bonecos nas mais diversas formas. Teatro experimental, óperas, teatro de rua e teatro educativo são vertentes de trabalho do Grupo. Além disso, o Grupo já construiu bonecos para outros espetáculos, shows e minissérie de TV.
Como resultado da trajetória ininterrupta de trabalho, o grupo organizou sua estrutura em torno de Teatro, Museu e Escola Giramundo, englobando atividades ligadas à criação, memória e educação. Toda infraestutura do grupo funciona na sede, onde também são construídos e modelados os bonecos, além de realizados os ensaios.
Atualmente, o grupo conta com 20 integrantes fixos, sendo 10 marionetistas. Ao longo da trajetória, o Giramundo já se apresentou em mais de 70 cidades de todos os estados brasileiros e em 13 países (França, Inglaterra, Itália, México, Estados Unidos, Uruguai, Argentina, Venezuela, Equador, Bulgária, Bélgica, Suíça e Rep. Tcheca).
Ficha Técnica
Texto original: Lewis Carroll
Direção Geral e Roteiro Adaptado: Marcos Malafaia
Música Original: John Ulhoa
Direção de Cena: Beatriz Apocalypse
Supervisão de Animação: Ulisses Tavares
Preparação de Ator e Revisão Dramatúrgica: Eduardo Moreira
Alice: Fernanda Takai
Carroll: Beto Militani
Chapeleiro Maluco: Arnaldo Baptista
Supervisão Construção Bonecos: Madu, Beatis Apocalypse, Eduardo Felix
Coordenação de Produção: Beatriz Apocalypse
Marionetistas: Beatriz Apocalypse, Ana Fagundes, Endira Drumond, Fabíola Rosa, Bárbara Andalécio, Mário Apocalypse, Kdu Dos Anjos, Marcus Vinícius
Cenografia: Marcos Malafaia/ Daniel Bowie
Projeto de Luz: Ricardo da Mata
Design de Bonecos: Sandra Bianchi e Beatriz Apocalypse
Figurino Atores: Maria do Céu e Beatriz Apocalypse
Figurino Bonecos: Maria do Céu e Weracy Trindade
SERVIÇO
Aventuras de Alice no País das Maravilhas
Grupo Giramundo (Belo Horizonte – MG)
Dia 23 de agosto
Horário: 16h e 20h30 | duas sessões – INGRESSOS ESGOTADOS
Teatro Marista (Rua Cristiano Machado, 240)
Teatro de Bonecos/Animação
Classificação indicativa: Livre
Duração: 70 minutos
Festival Internacional de Londrina – FILO 2015
De 14 a 30 de agosto
Promoção: Associação dos Amigos da Educação e Cultura Norte do Paraná e Universidade Estadual de Londrina
Direção: Luiz Bertipaglia
Patrocínio: Petrobras, Prefeitura de Londrina / Secretaria Municipal da Cultura / Programa Municipal de Incentivo à Cultura (Promic), Caixa Econômica Federal, Copel/Governo do Estado do Paraná, Unimed Londrina, Horizon – John Deere e Ministério da Cultura / Governo Federal /Lei Federal de Incentivo à Cultura
Realização: Ministério da Cultura / Governo Federal